This policy covers the version with Google AdMob advertising for Android and iOS (version 1.2 and later). Earlier releases without advertising remain covered by the policy for the version without ads.
Local game data
No game account is required. Your best score, unlocked and selected aircraft, language, and music, sound and vibration settings are stored locally on your device. The developer does not operate a server to receive these saved game records. Clearing app data or uninstalling normally removes local records; operating-system backup services may retain or restore them under their own settings and policies.
Advertising and consent
The game uses Google AdMob (Google Mobile Ads SDK) to display optional rewarded ads: you may choose to watch one to continue a flight after a crash, once per attempt. Google and the advertising partners identified in the consent interface may process device and advertising identifiers, IP address (including approximate location derived from it), ad impressions and interactions, app interactions, and crash, diagnostic and performance information. These data support ad delivery, measurement, SDK operation and improvement, security and fraud prevention.
The game does not request GPS or precise-location permission for advertising. An advertising provider can derive an approximate location from your IP address. Google may process data for ad delivery, measurement and fraud prevention even when ads are non-personalized.
The game uses Google's User Messaging Platform (UMP) to check your advertising privacy choices and display a consent form when available and required. You can accept, refuse or manage the available purposes and partners. Open Ad settings in the game's settings to revisit your advertising choices when a privacy form is available. Refusing personalized advertising does not require you to stop ordinary play; limited or non-personalized ads may be available subject to your choices and provider rules.
On iOS, access to the advertising identifier for tracking requires Apple's App Tracking Transparency permission. The game does not request this permission, so the iOS advertising identifier is not made available to it or to advertising providers for cross-app tracking; ads on iOS rely on contextual signals and Apple's SKAdNetwork attribution. If a later version requests the permission, you may decline it and continue playing. Android provides advertising-identifier controls in system settings. Device controls and consent choices do not necessarily erase previously processed information.
Rewarded ads are voluntary. When an ad is shown, the reward is granted after the advertising SDK confirms it was earned. Opening an advertiser's website or installing its app is subject to that third party's privacy policy. If no ad is available (for example, offline or in a region without ads), the continue option is not offered and ordinary play is unaffected.
Providers, transfers and retention
Google and the advertising partners listed in the privacy interface process advertising data under their respective policies and applicable roles. Their services may process data in countries outside your country of residence. Their retention periods and transfer arrangements are described in their policies. We do not promise a single retention period for all advertising partners.
If you contact support, we receive your email address, message and attachments you choose to send. We use them to respond, resolve issues and meet applicable obligations. Email and forwarding providers may process this correspondence. We retain it as needed for those purposes and applicable obligations. Do not send passwords or unrelated sensitive information.
Depending on where you live, you may have rights to access, correct, delete or restrict processing of personal information, object to processing, request portability, withdraw consent or complain to a supervisory authority. Contact us for information we hold. For data held by Google or another advertising provider, you can also use that provider's privacy request tools. We cannot identify a local save or a provider's advertising record solely from a support email address.
Age, stores and website
The game is intended for players aged 13 and older and is not directed to children under 13. We do not knowingly solicit personal information from children under 13. If you believe a child provided information, contact us so we can review the request. Eligibility to consent to personalized advertising may depend on age and location; applicable SDK restrictions must be respected.
Google Play, the App Store and your operating system process information under their own policies. This document is hosted on Vercel, whose provider may process technical visit information under the Vercel Privacy Policy. We add no advertising or analytics trackers to this policy website.
Changes and contact
The effective date appears above. We will update this policy when the game's data practices change.
Эта политика относится к версии с рекламой Google AdMob для Android и iOS (версия 1.2 и новее). Для прежних версий без рекламы действует предыдущая политика.
Локальные данные игры
Игровой аккаунт не требуется. Рекорд, открытые и выбранный самолёты, язык, настройки музыки, звука и вибрации хранятся на устройстве. У разработчика нет сервера, принимающего эти сохранения. Очистка данных приложения или удаление обычно удаляет локальные записи; резервное копирование операционной системы может сохранять или восстанавливать их по своим правилам.
Реклама и согласие
Игра использует Google AdMob (Google Mobile Ads SDK) для добровольной рекламы за награду: её можно посмотреть, чтобы продолжить полёт после столкновения — один раз за попытку. Google и рекламные партнёры, указанные в интерфейсе согласия, могут обрабатывать идентификаторы устройства и рекламы, IP-адрес и приблизительное местоположение по нему, показы рекламы и взаимодействия с ней, взаимодействия с приложением, сведения о сбоях, диагностике и производительности. Цели включают показ и измерение рекламы, работу и улучшение SDK, безопасность и предотвращение мошенничества.
Игра не запрашивает доступ к GPS или точному местоположению для рекламы. Рекламный провайдер может определять приблизительное местоположение по IP-адресу. Даже при показе неперсонализированной рекламы Google может обрабатывать данные для её показа, измерения и предотвращения мошенничества.
Игра использует Google User Messaging Platform (UMP), чтобы проверить ваши настройки конфиденциальности рекламы и показать форму согласия, когда она доступна и требуется. Можно согласиться, отказаться или настроить доступные цели и партнёров. Если форма доступна, изменить свой выбор можно через пункт «Настройки рекламы» в настройках игры. Отказ от персонализированной рекламы не препятствует обычной игре; с учётом выбора и правил провайдера может быть доступна ограниченная или неперсонализированная реклама.
На iOS доступ к рекламному идентификатору для отслеживания требует разрешения Apple App Tracking Transparency. Игра это разрешение не запрашивает, поэтому рекламный идентификатор iOS не передаётся ни ей, ни рекламным провайдерам для отслеживания между приложениями; реклама на iOS опирается на контекст и атрибуцию Apple SKAdNetwork. Если будущая версия запросит разрешение, можно отказать и продолжить играть. В Android доступны системные настройки рекламного идентификатора. Изменение согласия или системных настроек не обязательно удаляет ранее обработанные данные.
Просмотр рекламы за награду доброволен. Если реклама показана, награда выдаётся после подтверждения рекламным SDK. При переходе на сайт рекламодателя или установке его приложения действует политика соответствующей третьей стороны. Если реклама недоступна (например, без интернета или в регионе без рекламы), продолжение не предлагается, а обычная игра не меняется.
Провайдеры, передача и хранение
Google и перечисленные в интерфейсе согласия партнёры обрабатывают рекламные данные согласно своим политикам и применимым ролям. Данные могут обрабатываться за пределами вашей страны. Сроки хранения и условия международной передачи указаны у соответствующих провайдеров; мы не обещаем единый срок для всех партнёров.
При обращении в поддержку мы получаем ваш адрес электронной почты, сообщение и приложенные вами файлы. Используем их для ответа, решения проблемы и выполнения применимых обязанностей. Провайдеры почты и переадресации могут обрабатывать переписку. Храним её по необходимости для этих целей и обязательств. Не отправляйте пароли и лишние чувствительные сведения.
В зависимости от страны у вас могут быть права на доступ, исправление, удаление, ограничение обработки, возражение, переносимость, отзыв согласия и жалобу надзорному органу. По поводу данных у нас обращайтесь в поддержку; по данным Google и других рекламных провайдеров можно также использовать их инструменты запросов конфиденциальности. По одному адресу отправителя мы не можем идентифицировать локальное сохранение или рекламную запись у провайдера.
Возраст, магазины и сайт
Игра предназначена для игроков от 13 лет и не ориентирована на детей младше 13 лет. Мы сознательно не запрашиваем их персональные данные. Если вы считаете, что ребёнок передал сведения, свяжитесь с нами. Возраст самостоятельного согласия на персонализированную рекламу зависит от страны; применимые ограничения SDK должны соблюдаться.
Google Play, App Store и операционная система обрабатывают сведения по своим политикам. Сайт размещён на Vercel; провайдер может обрабатывать технические данные посещения согласно политике Vercel. Мы не добавляем на сайт политики рекламные или аналитические трекеры.
Изменения и контакты
Дата вступления в силу указана выше. При изменении обработки данных документ обновляется.
Diese Erklärung gilt für die Version mit Google-AdMob-Werbung für Android und iOS (Version 1.2 und neuer). Frühere Versionen ohne Werbung fallen weiterhin unter die Erklärung für die Version ohne Werbung.
Lokale Spieldaten
Ein Spielkonto ist nicht erforderlich. Ihr Rekord, freigeschaltete und ausgewählte Flugzeuge, Sprache sowie Musik-, Ton- und Vibrationseinstellungen werden lokal auf Ihrem Gerät gespeichert. Der Entwickler betreibt keinen Server, der diese Spielstände empfängt. Durch Löschen der App-Daten oder Deinstallieren werden lokale Daten normalerweise entfernt; Sicherungsdienste des Betriebssystems können sie nach ihren eigenen Einstellungen und Richtlinien aufbewahren oder wiederherstellen.
Werbung und Einwilligung
Das Spiel nutzt Google AdMob (Google Mobile Ads SDK), um optionale Belohnungswerbung anzuzeigen: Sie können ein Video ansehen, um einen Flug nach einem Zusammenstoß fortzusetzen, einmal pro Versuch. Google und die in der Einwilligungsoberfläche genannten Werbepartner können Geräte- und Werbe-IDs, die IP-Adresse (einschließlich daraus abgeleiteter ungefährer Standort), Anzeigenaufrufe und -interaktionen, App-Interaktionen sowie Absturz-, Diagnose- und Leistungsdaten verarbeiten. Diese Daten dienen der Anzeigenauslieferung, der Messung, dem Betrieb und der Verbesserung des SDK, der Sicherheit und der Betrugsprävention.
Das Spiel fragt für Werbung keine GPS- oder Berechtigung für den genauen Standort an. Ein Werbeanbieter kann aus Ihrer IP-Adresse einen ungefähren Standort ableiten. Auch bei nicht personalisierter Werbung ist nicht zugesichert, dass keine Daten verarbeitet werden.
Das Spiel nutzt die Google User Messaging Platform (UMP), um Ihre Datenschutzeinstellungen für Werbung zu prüfen und bei Bedarf ein verfügbares Einwilligungsformular anzuzeigen. Sie können die verfügbaren Zwecke und Partner akzeptieren, ablehnen oder verwalten. Wenn ein Formular verfügbar ist, können Sie Ihre Auswahl in den Werbeeinstellungen des Spiels ändern. Wenn Sie personalisierte Werbung ablehnen, müssen Sie das normale Spielen nicht beenden; eingeschränkte oder nicht personalisierte Anzeigen können je nach Ihrer Auswahl und den Regeln der Anbieter verfügbar sein.
Unter iOS erfordert der Zugriff auf die Werbe-ID zum Tracking Apples Berechtigung für App Tracking Transparency. Das Spiel fragt diese Berechtigung nicht an, daher wird die iOS-Werbe-ID weder dem Spiel noch Werbeanbietern für App-übergreifendes Tracking zur Verfügung gestellt; Anzeigen unter iOS stützen sich auf kontextbezogene Signale und Apples SKAdNetwork-Attribution. Falls eine spätere Version die Berechtigung anfragt, können Sie sie ablehnen und weiterspielen. Android bietet Einstellungen für die Werbe-ID in den Systemeinstellungen. Geräteeinstellungen und Einwilligungsentscheidungen löschen nicht unbedingt bereits verarbeitete Informationen.
Belohnungswerbung ist freiwillig. Wird eine Anzeige gezeigt, wird die Belohnung gewährt, sobald das Werbe-SDK bestätigt, dass sie verdient wurde. Wenn Sie die Website eines Werbetreibenden öffnen oder dessen App installieren, gilt die Datenschutzerklärung dieses Dritten. Ist keine Werbung verfügbar (zum Beispiel offline oder in einer Region ohne Werbung), wird das Fortsetzen nicht angeboten; das normale Spiel bleibt unverändert.
Anbieter, Übermittlung und Speicherdauer
Google und die in der Datenschutzoberfläche aufgeführten Werbepartner verarbeiten Werbedaten nach ihren jeweiligen Richtlinien und Rollen. Ihre Dienste können Daten in Ländern außerhalb Ihres Wohnsitzlandes verarbeiten. Speicherfristen und Übermittlungsgrundlagen sind in ihren Richtlinien beschrieben. Wir sichern keine einheitliche Speicherdauer für alle Werbepartner zu.
Wenn Sie den Support kontaktieren, erhalten wir Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Nachricht und die Anhänge, die Sie senden. Wir verwenden sie, um zu antworten, Probleme zu lösen und geltende Pflichten zu erfüllen. E-Mail- und Weiterleitungsanbieter können diese Korrespondenz verarbeiten. Wir bewahren sie so lange auf, wie es für diese Zwecke und geltende Pflichten nötig ist. Senden Sie keine Passwörter oder unnötigen sensiblen Daten.
Je nach Wohnort haben Sie möglicherweise das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten, auf Widerspruch gegen die Verarbeitung, auf Datenübertragbarkeit, auf Widerruf einer Einwilligung oder auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde. Kontaktieren Sie uns für Informationen, die wir speichern. Für Daten bei Google oder einem anderen Werbeanbieter können Sie auch dessen Tools für Datenschutzanfragen nutzen. Allein anhand einer Support-E-Mail-Adresse können wir weder einen lokalen Spielstand noch einen Werbedatensatz eines Anbieters zuordnen.
Alter, Stores und Website
Das Spiel ist für Spieler ab 13 Jahren bestimmt und richtet sich nicht an Kinder unter 13 Jahren. Wir fordern wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter 13 Jahren an. Wenn Sie glauben, dass ein Kind Daten übermittelt hat, kontaktieren Sie uns, damit wir die Anfrage prüfen können. Ob eine Einwilligung in personalisierte Werbung erteilt werden kann, kann von Alter und Standort abhängen; geltende Einschränkungen der SDKs sind einzuhalten.
Google Play, der App Store und Ihr Betriebssystem verarbeiten Informationen nach ihren eigenen Richtlinien. Dieses Dokument wird auf Vercel gehostet; der Anbieter kann technische Besuchsdaten gemäß der Datenschutzerklärung von Vercel verarbeiten. Wir setzen auf dieser Website keine Werbe- oder Analyse-Tracker ein.
Änderungen und Kontakt
Das Gültigkeitsdatum steht oben. Wir aktualisieren diese Erklärung, wenn sich der Umgang des Spiels mit Daten ändert.
Esta política cubre la versión con publicidad de Google AdMob para Android e iOS (versión 1.2 y posteriores). Las versiones anteriores sin publicidad siguen cubiertas por la política de la versión sin anuncios.
Datos locales del juego
No se necesita una cuenta de juego. Tu récord, los aviones desbloqueados y el seleccionado, el idioma y los ajustes de música, sonido y vibración se guardan localmente en tu dispositivo. El desarrollador no opera ningún servidor que reciba estos datos guardados. Borrar los datos de la app o desinstalarla normalmente elimina los registros locales; los servicios de copia de seguridad del sistema operativo pueden conservarlos o restaurarlos según sus propios ajustes y políticas.
Publicidad y consentimiento
El juego usa Google AdMob (Google Mobile Ads SDK) para mostrar anuncios con recompensa opcionales: puedes ver uno para continuar un vuelo tras un choque, una vez por intento. Google y los socios publicitarios indicados en la interfaz de consentimiento pueden tratar identificadores del dispositivo y de publicidad, la dirección IP (incluida la ubicación aproximada derivada de ella), impresiones e interacciones con anuncios, interacciones con la app e información de fallos, diagnóstico y rendimiento. Estos datos sirven para la entrega de anuncios, la medición, el funcionamiento y la mejora del SDK, la seguridad y la prevención del fraude.
El juego no solicita permiso de GPS ni de ubicación precisa para la publicidad. Un proveedor de publicidad puede deducir una ubicación aproximada a partir de tu dirección IP. Que los anuncios no sean personalizados no garantiza que no se trate ningún dato.
El juego usa Google User Messaging Platform (UMP) para comprobar tus preferencias de privacidad publicitaria y mostrar un formulario de consentimiento cuando esté disponible y sea necesario. Puedes aceptar, rechazar o gestionar los fines y socios disponibles. Si hay un formulario disponible, puedes cambiar tus preferencias en los ajustes de anuncios del juego. Rechazar la publicidad personalizada no te obliga a dejar de jugar con normalidad; pueden estar disponibles anuncios limitados o no personalizados según tus elecciones y las reglas de los proveedores.
En iOS, acceder al identificador de publicidad para seguimiento requiere el permiso App Tracking Transparency de Apple. El juego no solicita este permiso, por lo que el identificador de publicidad de iOS no está disponible para el juego ni para los proveedores de publicidad para el seguimiento entre apps; los anuncios en iOS se basan en señales contextuales y en la atribución SKAdNetwork de Apple. Si una versión posterior solicita el permiso, puedes rechazarlo y seguir jugando. Android ofrece controles del identificador de publicidad en los ajustes del sistema. Los controles del dispositivo y las elecciones de consentimiento no borran necesariamente la información ya tratada.
Los anuncios con recompensa son voluntarios. Si se muestra un anuncio, la recompensa se concede cuando el SDK publicitario confirma que se ha obtenido. Abrir el sitio web de un anunciante o instalar su app está sujeto a la política de privacidad de ese tercero. Si no hay ningún anuncio disponible (por ejemplo, sin conexión o en una región sin anuncios), no se ofrece la opción de continuar y el juego normal no cambia.
Proveedores, transferencias y conservación
Google y los socios publicitarios indicados en la interfaz de privacidad tratan los datos publicitarios según sus respectivas políticas y funciones aplicables. Sus servicios pueden tratar datos en países distintos de tu país de residencia. Sus plazos de conservación y mecanismos de transferencia se describen en sus políticas. No garantizamos un único plazo de conservación para todos los socios publicitarios.
Si contactas con soporte, recibimos tu dirección de correo, tu mensaje y los archivos adjuntos que decidas enviar. Los usamos para responder, resolver problemas y cumplir las obligaciones aplicables. Los proveedores de correo y de reenvío pueden tratar esta correspondencia. La conservamos el tiempo necesario para esos fines y obligaciones. No envíes contraseñas ni información sensible innecesaria.
Según dónde vivas, puedes tener derecho a acceder, rectificar, suprimir o limitar el tratamiento de tus datos personales, oponerte al tratamiento, solicitar la portabilidad, retirar el consentimiento o presentar una reclamación ante una autoridad de control. Contáctanos para obtener la información que conservamos. Para los datos que tenga Google u otro proveedor de publicidad, también puedes usar las herramientas de solicitudes de privacidad de ese proveedor. No podemos identificar una partida guardada localmente ni un registro publicitario de un proveedor solo a partir de una dirección de correo de soporte.
Edad, tiendas y sitio web
El juego está pensado para jugadores de 13 años o más y no está dirigido a menores de 13 años. No solicitamos conscientemente información personal de menores de 13 años. Si crees que un menor ha proporcionado información, contáctanos para que podamos revisar la solicitud. La posibilidad de consentir la publicidad personalizada puede depender de la edad y la ubicación; deben respetarse las restricciones aplicables de los SDK.
Google Play, la App Store y tu sistema operativo tratan la información según sus propias políticas. Este documento está alojado en Vercel, cuyo proveedor puede tratar información técnica de las visitas conforme a la Política de privacidad de Vercel. No añadimos rastreadores de publicidad ni de analítica a este sitio web.
Cambios y contacto
La fecha de entrada en vigor figura arriba. Actualizaremos esta política cuando cambien las prácticas del juego en materia de datos.
En vigueur depuis le 13 novembre 2026. S’applique à Flappy Plane version 1.2 et ultérieures sur Android et iOS.
Jeu : Flappy Plane: Sky Hangar. Développeur : Anonymous Play.
Cette politique couvre la version avec publicité Google AdMob pour Android et iOS (version 1.2 et ultérieures). Les versions antérieures sans publicité restent couvertes par la politique de la version sans publicité.
Données de jeu locales
Aucun compte de jeu n’est nécessaire. Votre record, les avions débloqués et l’avion sélectionné, la langue et les réglages de la musique, du son et des vibrations sont stockés localement sur votre appareil. Le développeur n’exploite aucun serveur recevant ces sauvegardes. Effacer les données de l’application ou la désinstaller supprime normalement les données locales ; les services de sauvegarde du système d’exploitation peuvent les conserver ou les restaurer selon leurs propres réglages et politiques.
Publicité et consentement
Le jeu utilise Google AdMob (Google Mobile Ads SDK) pour afficher des publicités avec récompense facultatives : vous pouvez en regarder une pour poursuivre un vol après une collision, une fois par tentative. Google et les partenaires publicitaires indiqués dans l’interface de consentement peuvent traiter des identifiants d’appareil et publicitaires, l’adresse IP (y compris la position approximative qui en est déduite), les impressions et interactions publicitaires, les interactions avec l’application ainsi que des informations de plantage, de diagnostic et de performance. Ces données servent à la diffusion des annonces, à la mesure, au fonctionnement et à l’amélioration du SDK, à la sécurité et à la prévention de la fraude.
Le jeu ne demande pas d’autorisation GPS ou de localisation précise pour la publicité. Un fournisseur publicitaire peut déduire une position approximative de votre adresse IP. Des annonces non personnalisées ne garantissent pas qu’aucune donnée n’est traitée.
Le jeu utilise Google User Messaging Platform (UMP) pour vérifier vos choix de confidentialité publicitaire et afficher un formulaire de consentement lorsqu’il est disponible et requis. Vous pouvez accepter, refuser ou gérer les finalités et partenaires disponibles. Si un formulaire est disponible, vous pouvez modifier vos choix dans les paramètres publicitaires du jeu. Refuser la publicité personnalisée ne vous oblige pas à arrêter de jouer normalement ; des annonces limitées ou non personnalisées peuvent être proposées selon vos choix et les règles des fournisseurs.
Sur iOS, l’accès à l’identifiant publicitaire à des fins de suivi nécessite l’autorisation App Tracking Transparency d’Apple. Le jeu ne demande pas cette autorisation : l’identifiant publicitaire iOS n’est donc mis à disposition ni du jeu ni des fournisseurs publicitaires pour le suivi entre applications ; sur iOS, les annonces reposent sur des signaux contextuels et sur l’attribution SKAdNetwork d’Apple. Si une version ultérieure demande cette autorisation, vous pourrez la refuser et continuer à jouer. Android propose des réglages de l’identifiant publicitaire dans les paramètres du système. Les réglages de l’appareil et les choix de consentement n’effacent pas nécessairement les informations déjà traitées.
Les publicités avec récompense sont facultatives. Lorsqu’une publicité est affichée, la récompense est accordée après confirmation par le SDK publicitaire. Ouvrir le site d’un annonceur ou installer son application relève de la politique de confidentialité de ce tiers. Si aucune publicité n’est disponible (par exemple hors ligne ou dans une région sans publicité), l’option de continuer n’est pas proposée et le jeu normal reste inchangé.
Fournisseurs, transferts et conservation
Google et les partenaires publicitaires indiqués dans l’interface de confidentialité traitent les données publicitaires selon leurs politiques respectives et les rôles applicables. Leurs services peuvent traiter des données dans des pays autres que votre pays de résidence. Leurs durées de conservation et mécanismes de transfert sont décrits dans leurs politiques. Nous ne garantissons pas une durée de conservation unique pour tous les partenaires publicitaires.
Assistance et demandes relatives à la confidentialité
Si vous contactez l’assistance, nous recevons votre adresse e-mail, votre message et les pièces jointes que vous choisissez d’envoyer. Nous les utilisons pour répondre, résoudre les problèmes et respecter les obligations applicables. Les fournisseurs de messagerie et de transfert peuvent traiter cette correspondance. Nous la conservons aussi longtemps que nécessaire à ces fins et obligations. N’envoyez pas de mots de passe ni d’informations sensibles inutiles.
Selon votre lieu de résidence, vous pouvez avoir le droit d’accéder à vos données personnelles, de les rectifier, de les effacer ou d’en limiter le traitement, de vous opposer au traitement, de demander la portabilité, de retirer votre consentement ou d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle. Contactez-nous pour obtenir les informations que nous détenons. Pour les données détenues par Google ou un autre fournisseur publicitaire, vous pouvez aussi utiliser les outils de demande de ce fournisseur. Nous ne pouvons pas identifier une sauvegarde locale ou un enregistrement publicitaire d’un fournisseur à partir de la seule adresse e-mail d’assistance.
Âge, boutiques et site web
Le jeu est destiné aux joueurs de 13 ans et plus et ne s’adresse pas aux enfants de moins de 13 ans. Nous ne sollicitons pas sciemment d’informations personnelles auprès d’enfants de moins de 13 ans. Si vous pensez qu’un enfant a fourni des informations, contactez-nous afin que nous puissions examiner la demande. La possibilité de consentir à la publicité personnalisée peut dépendre de l’âge et du lieu ; les restrictions applicables des SDK doivent être respectées.
Google Play, l’App Store et votre système d’exploitation traitent les informations selon leurs propres politiques. Ce document est hébergé sur Vercel, dont le fournisseur peut traiter des informations techniques de visite conformément à la politique de confidentialité de Vercel. Nous n’ajoutons aucun traceur publicitaire ou d’analyse à ce site.
Modifications et contact
La date d’entrée en vigueur figure ci-dessus. Nous mettrons à jour cette politique lorsque les pratiques du jeu en matière de données changeront.
Esta política cobre a versão com anúncios do Google AdMob para Android e iOS (versão 1.2 e posteriores). As versões anteriores sem anúncios continuam cobertas pela política da versão sem anúncios.
Dados locais do jogo
Não é necessária uma conta de jogo. Seu recorde, os aviões desbloqueados e o selecionado, o idioma e as configurações de música, som e vibração ficam salvos localmente no seu aparelho. O desenvolvedor não opera nenhum servidor que receba esses dados salvos. Limpar os dados do app ou desinstalá-lo normalmente remove os registros locais; os serviços de backup do sistema operacional podem mantê-los ou restaurá-los conforme suas próprias configurações e políticas.
Publicidade e consentimento
O jogo usa o Google AdMob (Google Mobile Ads SDK) para exibir anúncios premiados opcionais: você pode assistir a um para continuar um voo após uma colisão, uma vez por tentativa. O Google e os parceiros de publicidade indicados na interface de consentimento podem tratar identificadores do aparelho e de publicidade, endereço IP (incluindo a localização aproximada obtida a partir dele), impressões e interações com anúncios, interações com o app e informações de falhas, diagnóstico e desempenho. Esses dados servem para a entrega de anúncios, mensuração, funcionamento e melhoria do SDK, segurança e prevenção de fraudes.
O jogo não solicita permissão de GPS ou de localização precisa para publicidade. Um provedor de publicidade pode estimar uma localização aproximada a partir do seu endereço IP. Anúncios não personalizados não garantem que nenhum dado seja tratado.
O jogo usa a Google User Messaging Platform (UMP) para verificar suas escolhas de privacidade de anúncios e exibir um formulário de consentimento quando estiver disponível e for necessário. Você pode aceitar, recusar ou gerenciar as finalidades e os parceiros disponíveis. Se houver um formulário disponível, você pode alterar suas escolhas nas configurações de anúncios do jogo. Recusar a publicidade personalizada não obriga você a parar de jogar normalmente; anúncios limitados ou não personalizados podem estar disponíveis conforme suas escolhas e as regras dos provedores.
No iOS, o acesso ao identificador de publicidade para rastreamento exige a permissão App Tracking Transparency da Apple. O jogo não solicita essa permissão, portanto o identificador de publicidade do iOS não é disponibilizado ao jogo nem aos provedores de publicidade para rastreamento entre apps; os anúncios no iOS se baseiam em sinais contextuais e na atribuição SKAdNetwork da Apple. Se uma versão futura solicitar a permissão, você poderá recusá-la e continuar jogando. O Android oferece controles do identificador de publicidade nas configurações do sistema. Os controles do aparelho e as escolhas de consentimento não apagam necessariamente informações já tratadas.
Os anúncios premiados são voluntários. Quando um anúncio é exibido, a recompensa é concedida após a confirmação pelo SDK de publicidade. Abrir o site de um anunciante ou instalar o app dele está sujeito à política de privacidade desse terceiro. Se nenhum anúncio estiver disponível (por exemplo, sem internet ou em uma região sem anúncios), a opção de continuar não é oferecida e o jogo normal não muda.
Provedores, transferências e retenção
O Google e os parceiros de publicidade listados na interface de privacidade tratam os dados de publicidade conforme suas respectivas políticas e funções aplicáveis. Os serviços deles podem tratar dados em países fora do seu país de residência. Os prazos de retenção e os mecanismos de transferência estão descritos nas políticas deles. Não garantimos um prazo de retenção único para todos os parceiros de publicidade.
Se você entrar em contato com o suporte, recebemos seu endereço de e-mail, sua mensagem e os anexos que você decidir enviar. Usamos essas informações para responder, resolver problemas e cumprir as obrigações aplicáveis. Provedores de e-mail e de encaminhamento podem tratar essa correspondência. Nós a mantemos pelo tempo necessário para essas finalidades e obrigações. Não envie senhas nem informações sensíveis desnecessárias.
Dependendo de onde você mora, você pode ter direito de acessar, corrigir, excluir ou restringir o tratamento de dados pessoais, se opor ao tratamento, solicitar a portabilidade, retirar o consentimento ou reclamar a uma autoridade de proteção de dados. Entre em contato conosco para obter as informações que mantemos. Para dados mantidos pelo Google ou por outro provedor de publicidade, você também pode usar as ferramentas de solicitação de privacidade desse provedor. Não conseguimos identificar um progresso salvo localmente ou um registro de publicidade de um provedor apenas pelo endereço de e-mail de suporte.
Idade, lojas e site
O jogo é destinado a jogadores com 13 anos ou mais e não é direcionado a crianças menores de 13 anos. Não solicitamos conscientemente informações pessoais de crianças menores de 13 anos. Se você acredita que uma criança forneceu informações, entre em contato para que possamos analisar a solicitação. A possibilidade de consentir com publicidade personalizada pode depender da idade e da localização; as restrições aplicáveis dos SDKs devem ser respeitadas.
O Google Play, a App Store e seu sistema operacional tratam informações conforme suas próprias políticas. Este documento está hospedado na Vercel, cujo provedor pode tratar informações técnicas de visitas conforme a Política de Privacidade da Vercel. Não adicionamos rastreadores de publicidade ou de análise a este site.
Alterações e contato
A data de entrada em vigor aparece acima. Atualizaremos esta política quando as práticas de dados do jogo mudarem.
Bu politika, Android ve iOS için Google AdMob reklamları içeren sürümü (sürüm 1.2 ve sonrası) kapsar. Reklamsız önceki sürümler, reklamsız sürüm politikası kapsamında kalmaya devam eder.
Yerel oyun verileri
Oyun hesabı gerekmez. Rekorunuz, açılan ve seçili uçaklar, dil ile müzik, ses ve titreşim ayarları cihazınızda yerel olarak saklanır. Geliştirici bu oyun kayıtlarını alan bir sunucu işletmez. Uygulama verilerini temizlemek veya uygulamayı kaldırmak genellikle yerel kayıtları siler; işletim sisteminin yedekleme hizmetleri bunları kendi ayarları ve politikaları doğrultusunda saklayabilir veya geri yükleyebilir.
Reklam ve onay
Oyun, isteğe bağlı ödüllü reklamlar göstermek için Google AdMob’u (Google Mobile Ads SDK) kullanır: bir çarpışmadan sonra uçuşa devam etmek için, her denemede bir kez, bir reklam izlemeyi seçebilirsiniz. Google ve onay arayüzünde belirtilen reklam ortakları; cihaz ve reklam kimliklerini, IP adresini (bundan çıkarılan yaklaşık konum dâhil), reklam gösterimlerini ve etkileşimlerini, uygulama etkileşimlerini ve kilitlenme, tanılama ve performans bilgilerini işleyebilir. Bu veriler reklam sunumu, ölçüm, SDK’nın çalışması ve geliştirilmesi, güvenlik ve dolandırıcılığın önlenmesi için kullanılır.
Oyun, reklam için GPS veya hassas konum izni istemez. Bir reklam sağlayıcısı IP adresinizden yaklaşık bir konum çıkarabilir. Reklamların kişiselleştirilmemiş olması, hiçbir verinin işlenmediği anlamına gelmez.
Oyun, reklam gizliliği tercihlerinizi kontrol etmek ve gerektiğinde mevcut bir izin formunu göstermek için Google User Messaging Platform (UMP) kullanır. Mevcut amaçları ve ortakları kabul edebilir, reddedebilir veya yönetebilirsiniz. Form mevcutsa tercihlerinizi oyunun reklam ayarlarından değiştirebilirsiniz. Kişiselleştirilmiş reklamları reddetmeniz normal oyunu bırakmanızı gerektirmez; seçimlerinize ve sağlayıcı kurallarına bağlı olarak sınırlı veya kişiselleştirilmemiş reklamlar sunulabilir.
iOS’ta reklam kimliğine izleme amacıyla erişmek için Apple’ın App Tracking Transparency izni gerekir. Oyun bu izni istemez; bu nedenle iOS reklam kimliği, uygulamalar arası izleme için ne oyuna ne de reklam sağlayıcılarına sunulur; iOS’taki reklamlar bağlamsal sinyallere ve Apple’ın SKAdNetwork ilişkilendirmesine dayanır. Sonraki bir sürüm bu izni isterse reddedip oynamaya devam edebilirsiniz. Android, sistem ayarlarında reklam kimliği denetimleri sunar. Cihaz denetimleri ve onay seçimleri, daha önce işlenmiş bilgileri mutlaka silmez.
Ödüllü reklamlar isteğe bağlıdır. Reklam gösterildiğinde, ödül reklam SDK’sı kazanıldığını doğruladıktan sonra verilir. Bir reklamverenin web sitesini açmak veya uygulamasını yüklemek, o üçüncü tarafın gizlilik politikasına tabidir. Reklam yoksa (örneğin çevrimdışıyken veya reklamın olmadığı bir bölgede) devam etme seçeneği sunulmaz ve normal oyun değişmez.
Sağlayıcılar, aktarımlar ve saklama
Google ve gizlilik arayüzünde listelenen reklam ortakları, reklam verilerini kendi politikaları ve geçerli rolleri kapsamında işler. Hizmetleri, verileri ikamet ettiğiniz ülke dışındaki ülkelerde işleyebilir. Saklama süreleri ve aktarım düzenlemeleri politikalarında açıklanmıştır. Tüm reklam ortakları için tek bir saklama süresi taahhüt etmiyoruz.
Destekle iletişime geçerseniz e-posta adresinizi, mesajınızı ve göndermeyi seçtiğiniz ekleri alırız. Bunları yanıt vermek, sorunları çözmek ve geçerli yükümlülükleri yerine getirmek için kullanırız. E-posta ve yönlendirme sağlayıcıları bu yazışmaları işleyebilir. Yazışmaları bu amaçlar ve geçerli yükümlülükler için gerektiği sürece saklarız. Parola veya gereksiz hassas bilgi göndermeyin.
Yaşadığınız yere bağlı olarak kişisel verilerinize erişme, bunları düzeltme, silme veya işlenmesini kısıtlama, işlemeye itiraz etme, taşınabilirlik talep etme, onayınızı geri çekme veya bir denetim makamına şikâyette bulunma haklarınız olabilir. Sakladığımız bilgiler için bizimle iletişime geçin. Google’da veya başka bir reklam sağlayıcısında bulunan veriler için o sağlayıcının gizlilik talebi araçlarını da kullanabilirsiniz. Yalnızca bir destek e-posta adresinden yerel bir kaydı veya bir sağlayıcının reklam kaydını belirleyemeyiz.
Yaş, mağazalar ve web sitesi
Oyun 13 yaş ve üzeri oyuncular için tasarlanmıştır ve 13 yaşından küçük çocuklara yönelik değildir. 13 yaşından küçük çocuklardan bilerek kişisel bilgi talep etmeyiz. Bir çocuğun bilgi verdiğini düşünüyorsanız talebi inceleyebilmemiz için bizimle iletişime geçin. Kişiselleştirilmiş reklamlara onay verebilme, yaşa ve konuma bağlı olabilir; geçerli SDK kısıtlamalarına uyulmalıdır.
Google Play, App Store ve işletim sisteminiz bilgileri kendi politikaları kapsamında işler. Bu belge Vercel’de barındırılır; sağlayıcı teknik ziyaret bilgilerini Vercel Gizlilik Politikası kapsamında işleyebilir. Bu politika web sitesine reklam veya analiz izleyicisi eklemiyoruz.
Değişiklikler ve iletişim
Yürürlük tarihi yukarıda yer alır. Oyunun veri uygulamaları değiştiğinde bu politikayı güncelleyeceğiz.
Kebijakan ini mencakup versi dengan iklan Google AdMob untuk Android dan iOS (versi 1.2 dan yang lebih baru). Versi sebelumnya tanpa iklan tetap dicakup oleh kebijakan untuk versi tanpa iklan.
Data game lokal
Tidak diperlukan akun game. Skor terbaik, pesawat yang terbuka dan yang dipilih, bahasa, serta pengaturan musik, suara, dan getaran disimpan secara lokal di perangkat Anda. Pengembang tidak mengoperasikan server untuk menerima data simpanan game ini. Menghapus data aplikasi atau mencopot pemasangannya biasanya menghapus catatan lokal; layanan cadangan sistem operasi dapat menyimpan atau memulihkannya sesuai pengaturan dan kebijakannya sendiri.
Iklan dan persetujuan
Game ini menggunakan Google AdMob (Google Mobile Ads SDK) untuk menampilkan iklan berhadiah opsional: Anda dapat memilih menonton iklan untuk melanjutkan penerbangan setelah tabrakan, satu kali per percobaan. Google dan mitra iklan yang tercantum di antarmuka persetujuan dapat memproses ID perangkat dan ID iklan, alamat IP (termasuk perkiraan lokasi yang diperoleh darinya), tayangan dan interaksi iklan, interaksi aplikasi, serta informasi error, diagnostik, dan performa. Data ini digunakan untuk penayangan iklan, pengukuran, pengoperasian dan peningkatan SDK, keamanan, serta pencegahan penipuan.
Game ini tidak meminta izin GPS atau lokasi akurat untuk iklan. Penyedia iklan dapat memperkirakan lokasi dari alamat IP Anda. Iklan yang tidak dipersonalisasi tidak menjamin bahwa tidak ada data yang diproses.
Game menggunakan Google User Messaging Platform (UMP) untuk memeriksa pilihan privasi iklan Anda dan menampilkan formulir persetujuan jika tersedia dan diperlukan. Anda dapat menerima, menolak, atau mengelola tujuan dan mitra yang tersedia. Jika formulir tersedia, Anda dapat mengubah pilihan melalui pengaturan iklan di dalam game. Menolak iklan yang dipersonalisasi tidak mengharuskan Anda berhenti bermain seperti biasa; iklan terbatas atau tidak dipersonalisasi mungkin tersedia sesuai pilihan Anda dan aturan penyedia.
Di iOS, akses ke ID iklan untuk pelacakan memerlukan izin App Tracking Transparency dari Apple. Game ini tidak meminta izin tersebut, sehingga ID iklan iOS tidak tersedia bagi game maupun penyedia iklan untuk pelacakan lintas aplikasi; iklan di iOS mengandalkan sinyal kontekstual dan atribusi SKAdNetwork dari Apple. Jika versi berikutnya meminta izin tersebut, Anda dapat menolaknya dan tetap bermain. Android menyediakan kontrol ID iklan di setelan sistem. Kontrol perangkat dan pilihan persetujuan tidak selalu menghapus informasi yang sudah diproses.
Iklan berhadiah bersifat sukarela. Jika iklan ditampilkan, hadiah diberikan setelah SDK iklan mengonfirmasi bahwa hadiah telah diperoleh. Membuka situs web pengiklan atau memasang aplikasinya tunduk pada kebijakan privasi pihak ketiga tersebut. Jika iklan tidak tersedia (misalnya saat offline atau di wilayah tanpa iklan), opsi melanjutkan tidak ditawarkan dan permainan biasa tidak berubah.
Penyedia, transfer, dan retensi
Google dan mitra iklan yang tercantum di antarmuka privasi memproses data iklan sesuai kebijakan dan peran masing-masing. Layanan mereka dapat memproses data di negara di luar negara tempat tinggal Anda. Masa retensi dan pengaturan transfer dijelaskan dalam kebijakan mereka. Kami tidak menjanjikan satu masa retensi yang sama untuk semua mitra iklan.
Jika Anda menghubungi dukungan, kami menerima alamat email, pesan, dan lampiran yang Anda pilih untuk dikirim. Kami menggunakannya untuk membalas, menyelesaikan masalah, dan memenuhi kewajiban yang berlaku. Penyedia email dan layanan penerusan dapat memproses korespondensi ini. Kami menyimpannya selama diperlukan untuk tujuan dan kewajiban tersebut. Jangan mengirim kata sandi atau informasi sensitif yang tidak diperlukan.
Bergantung pada tempat tinggal Anda, Anda mungkin memiliki hak untuk mengakses, memperbaiki, menghapus, atau membatasi pemrosesan informasi pribadi, menolak pemrosesan, meminta portabilitas, menarik persetujuan, atau mengajukan keluhan kepada otoritas pengawas. Hubungi kami untuk informasi yang kami simpan. Untuk data yang disimpan oleh Google atau penyedia iklan lain, Anda juga dapat menggunakan alat permintaan privasi milik penyedia tersebut. Kami tidak dapat mengidentifikasi simpanan lokal atau catatan iklan penyedia hanya dari alamat email dukungan.
Usia, toko aplikasi, dan situs web
Game ini ditujukan untuk pemain berusia 13 tahun ke atas dan tidak ditujukan untuk anak di bawah 13 tahun. Kami tidak dengan sengaja meminta informasi pribadi dari anak di bawah 13 tahun. Jika Anda yakin seorang anak telah memberikan informasi, hubungi kami agar kami dapat meninjau permintaan tersebut. Kelayakan untuk menyetujui iklan yang dipersonalisasi dapat bergantung pada usia dan lokasi; batasan SDK yang berlaku harus dipatuhi.
Google Play, App Store, dan sistem operasi Anda memproses informasi sesuai kebijakannya sendiri. Dokumen ini dihosting di Vercel, yang penyedianya dapat memproses informasi teknis kunjungan sesuai dengan Kebijakan Privasi Vercel. Kami tidak menambahkan pelacak iklan atau analitik ke situs web kebijakan ini.
Perubahan dan kontak
Tanggal berlaku tercantum di atas. Kami akan memperbarui kebijakan ini jika praktik data game berubah.